Как изменить язык с английского на русский в фейсбуке

Уникальная разработка — введение

Главный ответ:

Есть ли в Мессенджере Фейсбука переводчик? — Да есть !!!

Пример ↓

Передовой веб сайт компьютерных технологий также опубликовал новость, что компания «Facebook» проводит тестирование функции —  полностью автоматического перевода сообщений в Messenger.

Функционал по своему алгоритму действия схож с технологией постов и комментариев.

Фб тестирует новую функцию:

На сегодняшний день опцию M.Translations исследуют на пользователях США и Мексики. Владельцам аккаунтов открыт доступ на перевод с английского языка на испанский.

Официальная программа является часть искусственного интеллекта «M. Suggestions»:

Пользователь, получивший сообщение на испанском языке, может его перевести. В настройках можно выставить автоматический режим перевода;

Для общения с  иностранцами:

Со временем компания «Facebook» добавит в социальную сеть multi язычность. Пользователь большого количества стран будут активно общаться между собой на любых языках без всякого барьера

Общение с иностранцами в сети может быть простым и совершенно понятным. Сегодня переводить сообщения в Фейсбук Мессенджере и чате Whats App можно за несколько секунд. Как перевести в мессенджере сообщения?

Для этого внимательно изучите специальное учебное пособие.

Инструкция: с чего начать продвижение?

Шаг 1. Определяем для себя задачу и честно отвечаем на вопросы:

Шаг 2. Ставим реальные цели поэтапно и в соответствии с нашей категорией бизнеса, например:

• Создать и развить интересное и посещаемое сообщество в Фейсбук.
• Набрать в первый месяц 50/100/200 подписчиков.
• Обеспечивать ежемесячный прирост числа подписчиков на 10/20/30…50.
• Организовать трафик на сайт после того, как сообщество наберёт силу и станет активным и живым.
• Запланировать следующую цель.

Шаг 3. Экспериментируем с контентом

Контент — это наполнение информационного ресурса, необходимое и значимое. Чем разнообразнее контент, тем более интересным и посещаемым будет ваше сообщество.

Шаг 4. Приучите людей постоянно читать вас:

• Люди хотят получать информацию от таких же потребителей услуг, как они сами.
• Размещайте информацию структурировано и доходчиво.
• Постоянно отвечайте на вопросы, благодарите за комментарии, общайтесь с подписчиками, реагируйте на замечания правильно.

Шаг 5. Продумайте вашу стратегию заранее:

• Правильно построенная рекламная кампания позволяет значительно сократить затраты на другие рекламные площадки или вовсе избежать их.
• Создавайте атмосферу доверия, закрепляйте связь с клиентом при помощи открытого общения.

Подводя итоги, необходимо добавить, что Фейсбук является мощным маркетинговым инструментом. Страницы, профили и группы в Фейсбук позволяют добиваться удивительных результатов! Примеры большого количества компаний, представленных на Фейсбук, многократно доказывают это.

Если нам удалось донести до вас важность присутствия вас и вашего бизнеса в Фейсбуке, то в следующей статье подробно описано, как зарегистрироваться в Фейсбук, там мы остановимся на базовых моментах регистрации и заполнения личных данных. Удачи вам! Лёгких и благодарных подписчиков на просторах интернета

Удачи вам! Лёгких и благодарных подписчиков на просторах интернета.

Ставьте оценки, оставляйте комментарии к этой статье, подписывайтесь на нашу полезную рассылку, следите за новостями, делитесь этой информацией в соц. сетях, если материал оказался полезен. Это поможет нам грамотно и чётко формировать самый интересный контент для вас.

Следите за статьями блога и будьте в курсе наших событий.

Facebook сегодня

На сегодняшний день Facebook – компания, которая приносит миллиардные доходы. По состоянию на 2016 год ее годовой оборот достиг 27,6 млрд. долларов. Впечатляет и размер чистой прибыли, который составил 10,2 млрд. долларов.

Самым крупным акционером до сих пор остается Марк Цукерберг: ему принадлежит 28,2% акций. Немного отстает от него американский венчурный фонд Accel Partners с 11,4% акций. Участие в развитии компании принимает и Дастин Московиц, владеющий 7,6 процентами акций. В числе других влиятельных акционеров – Mail.ru Group и Питер Тиль, вовремя оценивший потенциал амбициозного проекта.

Компания Facebook, история создания которой не знает особых потрясений – реальный пример успеха, которого может достичь целеустремленный человек. Конечно, можно искать людей, которые все сделают за тебя, и останется только получать доход. Но если рассчитывать только на чудо, мечты о прибыли вряд ли сбудутся.

Поэтому я бы хотела сказать, что не стоит ждать у моря погоды. Чтобы чего-то добиться, нужно загореться идеей и начать воплощать ее в жизнь. Конечно, на этом пути возможны ошибки, но не надо их пугаться. Ведь на ошибках учатся, и лучше не упускать шанс. Иначе впоследствии можно пожалеть, что побоялся начать новое перспективное дело.

Что касается социальной сети Facebook – безусловно, это один из самых успешных проектов современности. Компания находится на пике своего успеха, и в дальнейшем, думаю, возможен только количественный рост. Но однажды снова найдется энергичный человек со способностями, который захочет и сможет создать что-то новое в интернете.

Если вас заинтересовала история Фейсбук, советую: начинайте действовать. Получайте новые знания, ставьте перед собой серьезную цель и уверенно двигайтесь к ее достижению. Таким делом вполне может стать трейдинг на рынке Форекс. Он способен приносить не только солидный регулярный доход, но и настоящее удовольствие от процесса.                            

Не меняется язык в Facebook: что делать

Лингвистические настройки нельзя поменять в нескольких случаях:

• язык интерфейса смартфона отличается от указанного в Facebook. Приложение было удалено и переустановлено с новыми надстройками;
• владелец профиля сменил регион и подключил службу геолокации;
• игра или приложение работает нестабильно, поэтому указанные пользователем критерии не были учтены;
• обновление в социальной сети.

Например, если владелец смартфона удалял Фейсбук, изменил языковые настройки и после установил заново социальную сеть – поменяется интерфейс. Нужно перейти в «Меню» и самостоятельно изменить пункт перевода.

На компьютере — Инструкция

Если вы пользуетесь фейсбуком на ПК, есть несколько способов сменить язык:

1. При первой регистрации на сайте.
2. В общем меню настроек.
3. Через персональные настройки личного профиля.

Подробнее поговорим о каждом из них

Если вы новичок и регистрируетесь в фейсбуке впервые, простообратите внимание на правый нижний угол экрана. Мелким шрифтом даны ссылки на переключение языка: указаны самые популярные (английский, немецкий, русский, украинский)

Если подходящего варианта нет, просто нажмите плюс, чтобы открыть полный список доступных версий сайта.

Теперь способ для тех, кто уже зарегистрирован:

1. На главной странице facebook кликните по иконке ∇, перейдите в «Setting and privacy»(Настройки и конфиденциальность) — а затем кликните по кнопке «settings» (Настройки)
2. В нижней части экрана, по центру, мелким синим шрифтом, перечислены варианты перевода.
3. Выберите нужный язык, если в списке его нет, нажмите по плюсику. Откроется весь список с разделением по частям света.

И это еще не все, находясь в меню «настройки», вы можете сделать более расширенные установки:⇓

1. В левом столбце выберите десятый раздел сверху «Язык и регион», по-английски он будет называться «Language and region».
2. Если вы хотите поменять перевод для всего сайта в целом, выберите первую строку «Язык фейсбук», или «Facebook Language»кликните по карандашику справа от нее.
3. Установите русский.
4. Теперь, когда все меню стало родным и понятным, можно поменять формат отображения дат и числе, единицы измерения температуры.
5. Отдельный блок отвечает за автоматические переводы: в каком случае переводить для вас публикации, а когда не нужно.
6. Если хотите делать посты, понятные людям в разных странах, активируйте многоязычные публикации.

В приложении смартфона — в мобильной версии

Бывает, что мобильное приложение также дает сбои и начинает разговаривать с нами не по-русски. Это тоже легко устраняется.

По сути вам следует просто перейти в настройки вашего смартфона и установить там «русский» — а далее уже Facebook автоматически изменит язык.

Сначала убедитесь, что в параметрах самого смартфона выставлен именно русский, а не вариант «Авто» !!!

На айфоне /IOS:

1. На Айфоне просто войдите в раздел настроек,он указан таким значком ⇓
2. Нажмите General (основные)
3. Да в общем то и все — просто задаем то что нам нужно ⇓

Если у вас андроид:

1. Откройте «Настройки» в вашем телефоне(не на фейсбуке) или «Settings».
2. На разных моделях структура меню может отличаться, необходимо открыть «Личные», «Расширенные» или «Системные».
3. Найдите раздел с языковыми параметрами, установите русский.

Теперь снова войдите в приложение facebook (если оно было открыто, перезапустите). Ничего не изменилось?

Значит перенастраиваем само приложение:

1. На главном экране коснитесь значка ≡.
2. Пролистайте меню вниз , откройте раздел со значком шестеренки «Settings&Privacy» — «Settings».
3. Теперь в общем списке параметров ищем значок глобуса, «Language and Region».
4. В открывшемся подразделе первая строчка отвечает за перевод интерфейса приложения. Коснитесь ее и установите русский.
5. Теперь, когда все остальные пункты станут понятны, вы можете поменять и другие установки: когда и как переводить публикации, а также включить возможность многоязычных публикаций.

Как включить переводчик в Фейсбуке

Фейсбук всегда был номером один среди существующих социальных сетей. Пользуются им во всех уголках мира, поэтому, пролистывая страницы сайта, вы можете увидеть сообщения на самых разных языках. Знанием английского могут похвастаться многие пользователи соцсети, но что делать, если прям очень нужно прочитать пост, например, на таинственном корейском или малознакомом испанском? Все просто – включить переводчик, встроенный непосредственно в соцсеть и позволяющий любому пользователю прочитать публикацию на любом языке.

Как это работает

В интернете можно найти сотни онлайн-переводчиков. Некоторые очень удобны и понятны в использовании, некоторые же, кажется, были созданы для того, чтобы сильнее запутать любопытных интернет-юзеров. Фейсбуковский переводчик, скорее, относится к первой категории. Запустить его можно, даже не покидая страниц сайта, а сам перевод отличается точностью и корректностью. Появился этот функционал в 2011 году, но, как ни странно, даже сегодня далеко не все пользователи вообще знают о его существовании. И очень зря.

Появившийся перевод сообщения можно оценить по 5-балльной шкале от «Очень плохо» (Я ничего тут не понимаю) до «Очень хорошо» (Я все тут понимаю).

А еще вы можете предложить свой вариант, нажав на соответствующую ссылку.

Также полезно заглянуть в Языковые настройки своего профиля. Сделать это можно так:1. Нажмите на иконку в правом верхнем углу шапки.

2. Нажмите на ссылку «Настройки».

3. Перейдите во вкладку «Язык».

Здесь вы можете указать язык, на котором будет представлен интерфейс соцсети, а также настроить параметры перевода. В частности, можно указать, какие языки вы понимаете, и публикации на каких языках не нуждаются в переводе.

Кстати, любой пользователь может стать волонтером, занимающимся переводом фейсбуковского интерфейса. Для этого было даже запущено специальное приложение «Переводим Facebook». С его помощью вы можете сделать соцсеть еще более доступной и понятной для ваших соотечественников.

Итак, для Фейсбука языковой барьер не является существенной проблемой. И наличие подручного машинного переводчика в очередной раз подтверждает тот факт, что Facebook не зря носит статус глобальной социальной сети.

Эффективные способы — Топ 3

Способ 1) Как пользоваться Гугл переводчиком в мессенджер?

Эффективным методом для быстрого и разборчивого общения с иностранцами является использование функционала именно Google-переводчика !

Чтобы воспользоваться полезной опцией, используйте алгоритм:

1. Скачайте Гугл переводчик в мессенджер и установите на собственный смартфон с операционной системой Android.
2. Запустите приложение. После его загрузки кликните по трем горизонтальным полоскам. Данная область, как правило, расположена в левом верхнем углу экрана.
3. Переходим в настройки в приложении переводчика
4. Выбираем опцию по быстрому переводу.
5. Переводим курсор в правую часть, где находится опция «Включить».
6. Выбираем конкретный язык для перевода.
7. Получаем доступ к быстрому переводу словосочетаний и фраз.

Функция автоматически заработает в любом типе мессенджера !!!

Как установить данный переводчик в любой мессенджер?

Рассмотреть работу новой опции также можно на примере Whats App.

Действия здесь простые:↓↓↓

• Открываем мессенджер Whats App;
• Переходим в раздел menu;
• Выбираем опцию по копированию данных;
• Дожидаемся появления значка «Google-переводчика»;
• Кликаем по нему;
• Нажав по разделу «Новый перевод», пользователь сможет отправить сообщение собеседнику на его родном языке.

И все — большего для Гугл переводчика не требуется —

Способ 2) Задействование клавиатуры Gboard

Как включить переводчик в мессенджере? Компания «Google» предлагает потребителям большое количество эффективных инструментов. Грамотно используя их, можно отправлять любые сообщения за несколько секунд.

Алгоритм действий в таком случае прост:↓

1. Скачиваем и инсталлируем на собственный смартфон с ОС Андроид клавиатуру Gboard.

2. На настройках  определяем именно ее в качестве клавиатуры для телефона

3. Запускаем Whats App.

4. После загрузки системы в области значка Google выбираем переводчик.

5. При корректной настройке сообщения будут в автоматическом режиме переводиться на необходимый для вас язык. Как настроить переводчик в мессенджере? Выбирайте настройки только под себя.

Бесплатный переводчик СМС в приложении мессенджера Фейсбук устанавливается в течение нескольких минут точно таким же образом

Теперь пользователям не придется вручную копировать информацию и вставлять ее в online переводчики. Экономьте свое драгоценное время. Как сделать переводчик не только в мессенджере а на любом мобильном устройстве?

Существует еще один способ для выполнения данной операции — самый примитивный ↓↓↓

Способ 3) 

Мессенджер с переводчиком для IOS и для Андроид не всегда помогает — он не идеален на все 100%. На сегодняшний день перевести голосовое сообщение с английского языка на русский получится не во всех случаях.

К большому сожалению, таких сервисов мало.

На практике пользователи сталкиваются со следующими ситуациями:↓↓↓

• распространенным вариантом является проигрывание сообщения  в Гугл ассистенте;
• главное, чтобы качество звучания было высоким;

Синхронный перевод от гугла:↓

Первое — нужно активировать синхронный перевод в приложении Гугл переводчика !!!

1. При помощи кнопки «Общения» можно переключиться на специальный режим синхронного перевода в Гугл переводчике. Таким образом, будет обеспечено надежно общение с иностранцем.
2. В основе работы полезной функции лежит качественные перевод. Пользователь озвучивает фразу на родном языке. Сервис через пару секунд переводит информацию.
3. Все данные отображаются в текстовом режиме и озвучиваются голосом.

Специальные чаты для общения

Компания «Line» разработала для российских пользователей специальный бот-переводчик. Сервис имеет расширенный функционал, что создает дополнительные удобства при его работе.

При помощи него перевести сообщения с English на Russian не составит труда.

Приложение «Line» разработано даже для Айфон, Айпад, Мак и прочих устройств. Воспользоваться новой опцией смогут пользователи разных стран. Компания сделала акцент на рынок России.

Практические шаги для активации функции перевода:

• добавляем в друзья аккаунт бота @lineruen
• приглашаем его в необходимый чат;
• отключение переводчика в перепискеосуществляется командой @bye, которую отправляют в чат.

Сегодня общая численность зарегистрированных пользователей насчитывает больше 400 миллионов. Руководство компании «Line» рассматривает территорию РФ в качестве приоритетного рынка.

Основные возможности социальной сети

Разберем основные понятия и функции соцсети Фейсбук.

Кнопка «Нравится»- проявление одобрения к понравившейся записи. Например, одному человеку понравился пост другого.

Пост – публикация в социальной сети.

Стена – пространство внутри личного профиля, где пользователь размещает посты, текстовые, с фотографиями или видео. Также на стене помещают понравившееся посты других пользователей.

Лента новостей – раздел профиля, где пользователь видит новости со страниц друзей или сообществ, на которые он подписан.

Друг – пользователь, добавленный в список друзей по взаимному согласию.

Другие возможности Фейсбук:

• делиться видео и фото;
• делать репосты понравившихся записей;
• обсуждать интересные темы;
• делиться мнением с большой аудиторией;
• использовать мобильную версию сайта;
• транслировать видео в прямом эфире;
• участвовать в обсуждениях с друзьями и подписчиками.

Как слушать музыку

В Фейсбук нет привычного раздела «Музыка», но ее слушают через отдельные приложения:

• Spotify;
• MySpace;
• Music Deezer;
• музыка в мессенджере;
• Zvooq;
• Soundcloud.

Как искать и добавлять друзей

Самый простой способ найти друга – использовать общий поиск по соцсети.

1. Ввести в строку поиска имя и фамилию и выбрать из выпадающего списка.
2. Поискать в разделе «Найти друзей» по набору критериев – городу, школе, вузу, сотовому телефону.
3. Добавить в друзья хотя бы одного знакомого и посмотреть, нет ли нужного человека в его списке друзей. Соцсеть предложит список возможных общих знакомых.

Как использовать Фейсбук на русском

В социальной сети есть функции, улучшающие общение между пользователями – перевод сообщений, комментариев и интерфейса. Нажав на комментарий, можно посмотреть его перевод и ответить на любом удобном для владельца страницы.

Основные функции для общения в Facebook:

• перевод комментариев. Если у пользователя установлен другой язык в интерфейса – появляется новая функция;
• многоязычные публикации. Фейсбук автоматически переводит язык, на котором пишет человек;
• выбор перевода. Автоматически показать или после подтверждения;
• поменять формат даты, температуры;
• выбрать язык, на который не нужен автоматический перевод.

Проблемы с неправильно указанными параметрами интерфейса нередко зависят от языковых настроек внутри смартфона или ПК. К примеру, если установлен на смартфоне английский – Фейсбук подстроится и покажет меню приложения на этом языке.

Перевести приложение и сайт

Чтобы с компьютерной версии перевести язык в Фейсбуке, нужно перейти в одноименную вкладку в настройках учетной записи.

1. Зайти в Facebook – авторизоваться.
2. Мой профиль – Настройки.
3. Язык и регион – первый пункт.
4. Выбрать «Русский».

Ниже расположены параметры для публикаций, где можно указать перевод и персональные критерии.

С мобильной версии:

1. Открыть приложение – Меню.
2. Язык – Настройки устройства или выбрать нужный пункт из списка.

Facebook подстраивается под те параметры, которые указаны на смартфоне. Один из вариантов, как поменять интерфейс – воспользоваться настройками телефона и установить социальную сеть заново. В отличие от компьютерной версии, в этой вкладке нет выбора температуры, автоматического перевода или многоязычных текстов для публикаций.

Перевод комментариев и публикаций в Facebook

Если настроить другие языковые критерии для постов возможно через «Настройки», то комментарии нужно переводить через соответствующую функцию под отзывом.

Как посмотреть текст на русском:

1. Перейти в публикацию – нажать снизу: «Комментарии».
2. Открыть все список – нажать под отзывом: «Перевести».
3. Подождать, пока текст в нужном формате.

Но Фейсбук использует машинный перевод, поэтому суть комментария или публикации может быть неверно передана. Пользователю остается самостоятельно интерпретировать текст и если полученный результат не читабелен – отправить оценку.

Показать публикации на русском:

1. Зайти в «Настройки» с компьютерной версии.
2. Язык и регион – выбрать: «Автоматически переводить».
3. Указать «английский-русский» – перейти в Хронику.
4. Нажать по выбранному посту – получить перевод.

В мобильной и компьютерной версии появится табличка, где указан нужный язык. Для постов предусмотрена система оценивания и возможность сообщить о неточностях. Пользователю доступно «пять звезд», чтобы выразить благодарность или одна – показать, что перевод был неверным.

Если нажать над постом по кнопке: «Оценить», появится окно со «звездами» и отдельными функциями. Можно запретить перевод с английского или любого другого, быстро перейти к редактированию настроек региона.

Приложения на русском в Фейсбуке

С приложениями и играми сложнее: они могут быть изначально созданы на английском, без возможности поменять. Но есть и те, где функция другого языка встроена при подключении Flash Player.

Как поменять с английского на русский:

1. Зайти в раздел «Игры» – выбрать нужное приложение.
2. Сверху появится выпадающее меню, с установленными параметрами.
3. Выбрать: «Русский» – перезагрузить страницу.

Один из вариантов, как переводить вне приложений и игр – воспользоваться для браузера переводчиком от Google. Функция встроена в Chrome и включается каждый раз, как только пользователь посещает страницу с другими настройками.

Как работает для приложений:

1. Зайти в Google Chrome – выбрать сбоку: «Настройки».
2. Вписать в поиске: «Перевод» – указать нужные критерии для страниц.
3. Перейти к приложениям в Фейсбуке.

Все страницы, которые предложены не на стандартном языке, будут переводиться по согласию пользователя. Сверху появится окно и возможность отменить действие браузера.

facebook feed — Перевод на русский — примеры английский

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

I guess you can’t deny cruelty when it shows up on your Facebook feed.

She’s always posting pictures of her family on my Facebook feed.

And so I was surprised when I noticed one day that the conservatives had disappeared from my Facebook feed.

The second one was written by an algorithm that took all the language from my Facebook feed on one day and then regenerated it algorithmically, according to methods that I’ll describe a little bit later on.

ленты Facebook

Предложить пример

Другие результаты

, Twitter feeds, Instagram, — the lot.

In September 2006, during his junior year at Northwestern, he started a campaign to protest the launch of ‘s News Feed feature.

Feed

Take ‘s powerful news feed algorithm — you know, the one that ranks everything and decides what to show you from all the friends and pages you follow.

лентына Facebook

You’ve seen his story on the news, on Twitter feeds, on your walls.

Please consider subscribing to our RSS feed, Twitter, fans special page or newsletter.

RSS-канал

That’s why it’s so appealing to have a page or a Twitter feed — so many automatic listeners.

We have property listing, video posts and our latest Podcasts we also be shown in your news feed. We even publish special offers only available to our community.

ленте новостей.Мы

A live feed from the studio was made through Linkin Park’s official page showing Brad Delson, Jon Green, and Mike Shinoda working on lyrics for a new song.

трансляция

Last but not least, thanks to Google Buzz is the Google Reader has become an interesting mix of feed reader and so many social media features that we know of her Twitter and .

для

Social Hub: An integrated messaging application which aims to center the user’s social life, unifying the inboxes and timelines of multiple services like Gmail, , Twitter, and many others, splitting them into «Feeds» (updates) and «Messages».

рассылку

Young people led the way in using Twitter and to draw regional and global attention to the conference, which attracted unprecedented media attention and interest, as reflected in numerous articles and Twitter feeds.

«Фейсбук»Твиттера

The news of the protests was all over my algorithmically unfiltered Twitter feed, but nowhere on my . Was it my friends?

нефильтрованный

Почему ФБ вдруг поменялся на английский

Бывают ситуации, когда социальная сеть сбрасывает установленные настройки и меняет языковое оформление. При этом люди спрашивают, почему Фейсбук стал на английском языке. Причин может быть несколько:

1. Изменился IP подключения. Многие пользователи входят в Интернет через VPN. Суть обхода состоит в подмене IP-адреса, из-за чего социальная сеть не распознает пользователя. Человек попадает на личную страницу под IP, к примеру, США. В таком случае оформление может быть на английском.
2. Прошло обновления. Система периодически обновляется, и после загрузки очередного ПО язык интерфейса может измениться с русского на английский или другой. В таком случае нужно снова проделать рассмотренные выше шаги и внести необходимые изменения.
3. Вход на fb.com. Домены на .com являются международными, поэтому социальная сеть может среагировать на изменения и выдать другое языковое оформление.

Отметим, что рассмотренные проблемы характерны только для ПК. Если входить в соцсеть с телефона, интерфейс переводится с учетом внутренних настроек. Исключением являются случаи, когда пользователь зашел в телефон под другим языком.

Но не стоит переживать. При определении языкового оформления ФБ использует много параметров, поэтому вероятность ошибки минимальна. Пользователи с России в 99% случаев попадают на русскоязычный профиль. В случае сбоя настроек нет ничего проще, чем внести необходимые изменения в ПК одним из доступных способов.